【ご来館の前に】感染防止対策にご協力ください

現在、ベルナール・ビュフェ美術館は通常どおり開館しております(水・木休館)。展覧会をご覧になるのには予約は不要です。
館内の施設、ビュフェこども美術館の利用も予約は不要です。

【ご来館をお考えのみなさまへ】
・風邪やインフルエンザの症状がある、平熱より高い熱がある、咳が出る、のどが痛いなど、体調が悪い場合のご来館はお控えください。

【ご来館時のお願い】
・引き続き、咳エチケット(咳やくしゃみの際にはハンカチなどで覆う)の励行にご協力ください。
・館内ではほかのお客様と間隔をあけ、会話は最小限にとどめてください。
・作品、壁、ケースなどにはお手を触れないようお願いします。
・受付混雑時にはご入館のタイミングを調整する必要があるため、お待ちいただく場合があります。

【当館のとりくみ】
・入口には検温器と手指消毒用のアルコール噴霧器を設置します
・スタッフは手洗い、手指の消毒を行います
・多くの人が手を触れるドアやトイレの設備、椅子などの定期的な消毒と清掃を実施します
・感染防止に必要と判断される場合、館内スタッフがお声かけしてご協力のお願いをします


Still, please mind the following for yourself and other people when you visit the museum:
-REFRAIN from entering if you are experiencing any of the following symptoms: fever, cough, shortness of breath
-PRACTICE good cough/sneeze etiquette

The in-house facility Buffet Children’s Museum of Art is now open to everyone who enters the museum. Reservation is not necessary.
*Children in elementary school and younger are not allowed to enter the Bernard Buffet Museum by themselves.

Thank you for your understanding and cooperation.